You know its early when cbeebies is still on the night screen! Question what animal is squiggle it on cbeebies. Cbeebies at this time o morning mr tumble your nippy lol. CBeebies @10471214MAY2012.trp. I make out that summer is watchin Cbeebies yet shes asleep and im watchin timmy time and pingu love.
- PBS Kids Games: Invention Game
- Cbeebies All Shows
- Games - Free Online Games For Kids 0 - 6 - CBeebies - BBC
- See Full List On Cbeebies.fandom.com
- Balamory is a British educational live action children's series on BBC One, BBC Two and CBeebies for pre-school children, about a fictional small island community called Balamory in Scotland. It was produced between 2002 and 2005 by BBC Scotland, with 254 episodes made (including a.
- Play CBeebies games including Go Jetters, Hey Duggee, Sarah & Duck and more. Our website uses cookies. Cookies allow us to distinguish you from other users of our website, personalise content and ads, provide social media features and analyse your use of this website.
PBS Kids Games: Invention Game
Series for preschool children based around the small island community of Balamory in Scotland. It is Miss Hoolie's birthday but everybody seems to have forgotten.
Similar Content
Browse content similar to Pirate Party. Check below for episodes and series from the same categories and more!
- genre
Pre-School
- brand
Balamory
- next
Air Guitar
Transcript
| Line | From | To |
|---|---|---|
# Balamory | 0:00:07 | 0:00:10 |
# Balamory | 0:00:10 | 0:00:14 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:00:14 | 0:00:19 |
# Where would you like to go? | 0:00:19 | 0:00:22 |
# Treats with Pocket and Sweet?Is that where we should go? | 0:00:22 | 0:00:27 |
# Balamory | 0:00:27 | 0:00:29 |
# Or up to the castleInventing with Archie? | 0:00:29 | 0:00:34 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:00:34 | 0:00:38 |
# Choosing colours with Spencer?Balamory | 0:00:38 | 0:00:44 |
# Moving with Josie Jump?Will that be the story in Balamory? | 0:00:44 | 0:00:49 |
# What's the story in Balamory?Where would you like to go? | 0:00:49 | 0:00:54 |
# Shall we have funAs we cycle with Plum? | 0:00:54 | 0:01:00 |
# Or taking it easyWith Edie McCredie? | 0:01:00 | 0:01:04 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:01:04 | 0:01:09 |
# Where would you like to go? Arlo app for mac. | 0:01:09 | 0:01:11 |
# Balamory | 0:01:11 | 0:01:15 |
# Miss Hoolie will tell that storyBut how does it all begin? | 0:01:15 | 0:01:20 |
# Rainy, sunny, windy or cloudyPlaying outside or in? | 0:01:20 | 0:01:23 |
# Is today to stay at home to play?Going to school or nursery? | 0:01:23 | 0:01:29 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:01:29 | 0:01:33 |
# Tell us where we will go! # | 0:01:33 | 0:01:36 |
Hello! I'm Miss Hoolie! | 0:01:42 | 0:01:45 |
How are you? | 0:01:45 | 0:01:47 |
Oh, is that so? | 0:01:47 | 0:01:49 |
So, what's the story in Balamory?Well, today in Balamory, | 0:01:49 | 0:01:54 |
you can certainly feel the weather.It's a cold day. | 0:01:54 | 0:01:58 |
And everyone hereis busy going to work and school. | 0:02:02 | 0:02:06 |
I wonder what adventures we'll getup to today. I'll hang up my coat. | 0:02:11 | 0:02:16 |
Oh.. | 0:02:16 | 0:02:18 |
what's this envelope doing here? | 0:02:18 | 0:02:21 |
'Miss Hoolie' - it's for me! | 0:02:21 | 0:02:24 |
I think I know what this might be. | 0:02:24 | 0:02:27 |
I'll let you into a little secret.Today is my birthday. | 0:02:29 | 0:02:33 |
I hope people remember.Someone already has. | 0:02:33 | 0:02:37 |
But I wonder who. | 0:02:37 | 0:02:40 |
'Happy Birthday!' | 0:02:40 | 0:02:42 |
'Happy Birthday, Miss Hoolie.Love from PC Plum. | 0:02:42 | 0:02:47 |
'Kiss, kiss..' | 0:02:47 | 0:02:49 |
-Oh, that's lovely. -BEEP! BEEP! | 0:02:49 | 0:02:52 |
There's the school bus. I wonderwho's coming to the nursery today. | 0:02:52 | 0:02:58 |
Come on in, Aisha.. | 0:02:59 | 0:03:02 |
Good morning, Omar. Come in, Amy.There's Kyle! | 0:03:03 | 0:03:07 |
Hey, it's Philip, Scott, Adua! | 0:03:09 | 0:03:12 |
Hey, it's Kafmi. And there'sNashaba! Who else, I wonder? | 0:03:12 | 0:03:16 |
And you join in the fun, too! | 0:03:16 | 0:03:19 |
# Everybody, everyone | 0:03:20 | 0:03:23 |
# Come inside and join the fun | 0:03:23 | 0:03:27 |
# Painting! Splodging!Splashing! Dancing! | 0:03:27 | 0:03:31 |
# Blobbing! Building!Make your favourite thing | 0:03:31 | 0:03:34 |
# Everybody, everyone | 0:03:34 | 0:03:38 |
# Come inside and join the fun | 0:03:38 | 0:03:41 |
# Singing! Stories!Glueing! Colouring! | 0:03:41 | 0:03:45 |
# Dressing up! Playing games!Make your favourite thing | 0:03:45 | 0:03:48 |
# Everybody, everyone | 0:03:48 | 0:03:52 |
# Come inside and join the fun. # | 0:03:52 | 0:03:56 |
It's going! It's going! | 0:03:56 | 0:03:58 |
-TOOT! TOOT! -Oh, sounds like we have a visitor. | 0:04:01 | 0:04:05 |
I wonder who it can be.I'll just go and see. | 0:04:09 | 0:04:13 |
-Hi, there, Spencer! -Hi, Miss Hoolie! Hi, kids! | 0:04:15 | 0:04:19 |
Hi, Spencer! | 0:04:19 | 0:04:21 |
-What's that you've got there?It's not a present, is it? -Present? | 0:04:21 | 0:04:26 |
-No, it's a cardboard cut-out boatfor the nursery wall. -Oh, I see.. | 0:04:26 | 0:04:31 |
I was wonderingif I got the shape right. | 0:04:34 | 0:04:37 |
-I thought you could advise meon the sails. -The shape looks OK. | 0:04:37 | 0:04:41 |
-I just don't know that muchabout boats. -I wonder who does. | 0:04:41 | 0:04:46 |
How about PC Plum? He hasa sail boat. Ask him for help. | 0:04:46 | 0:04:50 |
-That's a good idea. -Is that it? -Yes, I think so. | 0:04:50 | 0:04:55 |
Nothing else? No surprises or cardsyou might want to leave behind? | 0:04:55 | 0:05:01 |
I don't.. | 0:05:01 | 0:05:03 |
No. | 0:05:03 | 0:05:04 |
Well, I'll see you later, then. | 0:05:04 | 0:05:07 |
-See you later, Miss Hoolie. Bye! -Bye. | 0:05:07 | 0:05:11 |
Oh.. | 0:05:11 | 0:05:13 |
Spencer forgot my birthday. | 0:05:13 | 0:05:15 |
Oh, well, never mind. | 0:05:15 | 0:05:18 |
Which coloured housewill he visit first today? | 0:05:18 | 0:05:22 |
# Can you see all the differentcoloured houses sitting by the sea? | 0:05:28 | 0:05:34 |
# This part of the storyin Balamory | 0:05:34 | 0:05:37 |
# Asks 'Which house is for me?' | 0:05:37 | 0:05:39 |
# Is it green? Is it red? Or shouldI go to the white house instead? | 0:05:39 | 0:05:46 |
# Yellow, pink, orange or blue?Which coloured house am I going to? | 0:05:46 | 0:05:51 |
# Green house, red house | 0:05:51 | 0:05:54 |
# Orange or pink? | 0:05:54 | 0:05:57 |
# Yellow house, blue or white | 0:05:57 | 0:05:59 |
# Tell me, what do you think? | 0:05:59 | 0:06:02 |
# Which coloured houseare we going to? What do you think? | 0:06:08 | 0:06:13 |
# Which house are we going to? | 0:06:14 | 0:06:17 |
# Tell me - what do you think? # | 0:06:17 | 0:06:20 |
It's the white house! | 0:06:20 | 0:06:23 |
Yes, it's the white housebecause that's where PC Plum lives. | 0:06:23 | 0:06:27 |
-Oh, hello, Spencer! -Hi, PC Plum. I'mglad you're in. I need your help. | 0:06:32 | 0:06:37 |
-Oh, what's the problem? -I'm makinga cardboard boat for the nursery | 0:06:37 | 0:06:42 |
and I wondered if you could tell me | 0:06:42 | 0:06:45 |
how many sailsshould a sail boat have? | 0:06:45 | 0:06:49 |
-That depends on what kindof sail boat. -What kind? | 0:06:49 | 0:06:52 |
Well, is it a clipperor a pirate ship? | 0:06:52 | 0:06:56 |
Oh, a pirate ship! That'd be great! | 0:06:56 | 0:06:59 |
I've got a book about pirate ships. | 0:06:59 | 0:07:01 |
Here it is. | 0:07:01 | 0:07:04 |
There we go. | 0:07:04 | 0:07:06 |
That's perfect! There's one, two,three, four, five, six sails! | 0:07:06 | 0:07:12 |
-I love pirate ships. -Me too. | 0:07:12 | 0:07:15 |
The nursery wall will lookfantastic with a pirate ship. | 0:07:15 | 0:07:19 |
-This will put a smile back on MissHoolie's face. -Is she not happy? | 0:07:19 | 0:07:24 |
Well, let's just say she wasn't hernormal cheery self this morning. | 0:07:24 | 0:07:29 |
Oh, you'd think she would be happy.It IS her birthday. | 0:07:29 | 0:07:34 |
Oh, no!I forgot Miss Hoolie's birthday! | 0:07:34 | 0:07:38 |
-How could I make it up to her? -Well..you could give her a party. | 0:07:39 | 0:07:44 |
-A party? -Yes! A pirate party! Usethe pirate ship as a decoration! | 0:07:44 | 0:07:49 |
That's fantastic!We can do lots of party games | 0:07:49 | 0:07:54 |
and wear costumes - pirate hatsand flags.. Wait a minute.. | 0:07:54 | 0:07:59 |
That's a lot of work. | 0:07:59 | 0:08:01 |
Yes, we'll need helpto get it ready for this afternoon. | 0:08:01 | 0:08:06 |
-The ship's almost done. -I'll goto Pocket and Sweets for cakes. | 0:08:06 | 0:08:10 |
-That leaves the pirate costumes.I don't know where to start. -Nor I. | 0:08:10 | 0:08:16 |
Who in Balamorycan rustle up some pirate hats? | 0:08:16 | 0:08:21 |
-Or a parrot! -Or a pirate flag! | 0:08:21 | 0:08:24 |
Archie! | 0:08:27 | 0:08:29 |
# I'm Archie, the inventor | 0:08:32 | 0:08:35 |
# I know how things are done | 0:08:35 | 0:08:38 |
# I can make absolutely anythingInventing things is fun! | 0:08:38 | 0:08:42 |
# I'm always on the lookoutFor things that I might use | 0:08:42 | 0:08:48 |
# Collecting odds and endsFrom my friends | 0:08:48 | 0:08:51 |
# To make a little treat for you | 0:08:51 | 0:08:53 |
# Take a box and yoghurt pot tops | 0:08:58 | 0:09:01 |
# Hey! It's a car | 0:09:01 | 0:09:04 |
# Inventing with ArchieIs never a bore | 0:09:04 | 0:09:07 |
# Come on, let's make some more! | 0:09:07 | 0:09:09 |
# Build a rocket from a bottleAnd stick on bits of junk | 0:09:09 | 0:09:15 |
# Here's a crazy clip-clop puppetDancing to the honky-tonk | 0:09:15 | 0:09:20 |
# I'm Archie, the inventor | 0:09:25 | 0:09:28 |
# I know how things are done | 0:09:28 | 0:09:31 |
# I can make absolutely anything | 0:09:31 | 0:09:34 |
# Inventing things is fun! | 0:09:34 | 0:09:36 |
# I'm always on the lookout | 0:09:36 | 0:09:39 |
# For things that I might use | 0:09:39 | 0:09:42 |
# Collecting odds and endsFrom my friends | 0:09:42 | 0:09:44 |
# To make a little treat for you | 0:09:44 | 0:09:47 |
# If you don't know what to do | 0:09:47 | 0:09:50 |
# Then Archie is the one for you | 0:09:50 | 0:09:52 |
# Call ArchieAnd I'll help you through. # | 0:09:52 | 0:09:58 |
Hi, Archie! I hope you're not busy!I really need your help. | 0:10:02 | 0:10:07 |
Oh, no, not at all! Come on in.So, what's the story in Balamory? | 0:10:07 | 0:10:13 |
Well, it all startedthis morning.. | 0:10:14 | 0:10:17 |
I went to the nursery to showMiss Hoolie the boat I was making. | 0:10:20 | 0:10:25 |
I wanted her advice onhow many sails it should have, | 0:10:25 | 0:10:29 |
but she seemed fed-up and suggestedI go see PC Plum instead. | 0:10:29 | 0:10:34 |
As usual, PC Plum was a great help. | 0:10:34 | 0:10:37 |
He thought I should make a pirateship and showed me a book | 0:10:37 | 0:10:41 |
full of fantastic pirate pictures. | 0:10:41 | 0:10:44 |
Then he explained why Miss Hooliemight be fed-up. It's her birthday. | 0:10:44 | 0:10:49 |
I forgot all about it. PC Plumsuggested we cheer her up | 0:10:49 | 0:10:53 |
with a surprise pirate party! Butwe need to do it this afternoon. | 0:10:53 | 0:10:59 |
-I was wondering what to dofor Miss Hoolie's birthday. -Great! | 0:10:59 | 0:11:03 |
-We'll make it the best pirate partyever! -What do you want me to do? | 0:11:03 | 0:11:08 |
-Costumes. -Costumes? Well,let's look in my 'make do' box. | 0:11:08 | 0:11:13 |
Oh, look.This could be a pirate headscarf. | 0:11:17 | 0:11:21 |
-Arr.. -Fantastic. Do you haveany pirate hats in there? | 0:11:22 | 0:11:27 |
-No, but I could make some. Usingthis. -Black paper? -I'll show you. | 0:11:27 | 0:11:33 |
All you have to do.. | 0:11:34 | 0:11:37 |
Fold it over like this. | 0:11:39 | 0:11:41 |
Cut the shape hereand I'll have two of them. | 0:11:41 | 0:11:46 |
There we go. | 0:11:54 | 0:11:56 |
The front and the back.Get some Blu-Tack. | 0:11:56 | 0:12:00 |
A bit here.. | 0:12:00 | 0:12:03 |
And a bit here.. | 0:12:05 | 0:12:08 |
There we go, you see. | 0:12:08 | 0:12:10 |
All it needs nowis a skull and crossbone. | 0:12:10 | 0:12:14 |
I can do that. | 0:12:14 | 0:12:16 |
-There we are. -Great.Something I can do! | 0:12:16 | 0:12:19 |
I'll make another one of these. | 0:12:19 | 0:12:22 |
-There! -One finished pirate's hat! | 0:12:36 | 0:12:39 |
What do you think? | 0:12:39 | 0:12:41 |
Arr.. | 0:12:41 | 0:12:43 |
I guess we could make the pirateflags for the top of the ship | 0:12:43 | 0:12:48 |
-out of this black paper as well! -Yes, we could. | 0:12:48 | 0:12:52 |
Arr, captain! What do you saywe finish up here | 0:12:52 | 0:12:56 |
-and then we go get PC Plum and getthis party started?! -Arr.. -Arr.. | 0:12:56 | 0:13:02 |
-Hi, Spencer! -Hi, Miss Hoolie! I'mready to put the boat on the wall. | 0:13:12 | 0:13:17 |
Great. Some kind of wonderful ost rar download 32-bit. I can't waitto see what it looks like. | 0:13:17 | 0:13:21 |
You have to close your eyes,Miss Hoolie. | 0:13:24 | 0:13:28 |
Oh, all right.. Why? | 0:13:28 | 0:13:31 |
Well, it's a surprise. | 0:13:31 | 0:13:34 |
A surprise? I love surprises!Well, will I sit down? | 0:13:34 | 0:13:38 |
OK. | 0:13:38 | 0:13:40 |
GIGGLING | 0:14:04 | 0:14:07 |
I can hear giggling! | 0:14:07 | 0:14:10 |
-Can I open them up yet? -No, notyet. Just keep those eyes shut. | 0:14:15 | 0:14:20 |
That feels elastic.. | 0:14:37 | 0:14:40 |
Oh.. | 0:14:48 | 0:14:49 |
OK, Miss Hoolie. Open your eyes! | 0:14:49 | 0:14:53 |
Surprise! | 0:14:53 | 0:14:56 |
# Happy birthday to you | 0:14:56 | 0:15:02 |
# Happy birthday to you | 0:15:02 | 0:15:06 |
# Happy birthday, Miss Hoolie | 0:15:06 | 0:15:12 |
# Happy birthday to you! # | 0:15:12 | 0:15:17 |
Hey! Blow out your candles! | 0:15:17 | 0:15:20 |
Yeah! | 0:15:21 | 0:15:24 |
Thank you! You did remembermy birthday after all! | 0:15:25 | 0:15:30 |
PIRATE MUSIC | 0:15:30 | 0:15:33 |
Who can dance like a pirate? | 0:15:33 | 0:15:36 |
Hey! | 0:15:43 | 0:15:45 |
Thank you so much for today. Thisis the best pirate party ever. | 0:15:45 | 0:15:51 |
So, what was the storyin Balamory today? | 0:15:56 | 0:16:00 |
Well, today was a special daybecause it's my birthday. | 0:16:00 | 0:16:05 |
I arrived at the nurserythis morning | 0:16:05 | 0:16:09 |
to find a birthday cardfrom PC Plum. | 0:16:09 | 0:16:12 |
Spencer popped in to show me thecut-out boat for the nursery wall. | 0:16:12 | 0:16:17 |
He wanted some tips on the size andshape of the sails for his boat. | 0:16:17 | 0:16:22 |
He'd obviously forgottenit was my birthday. | 0:16:22 | 0:16:25 |
I tried not to look too hurt andsuggested he see PC Plum instead, | 0:16:25 | 0:16:30 |
who's mad about sailing. | 0:16:30 | 0:16:32 |
PC Plum thought Spencercould make a pirate ship | 0:16:32 | 0:16:36 |
and showed him a picture bookto get ideas. | 0:16:36 | 0:16:40 |
Then PC Plum explained why I seemeda little fed-up. It's my birthday. | 0:16:40 | 0:16:44 |
Spencer had forgotten all about it. | 0:16:44 | 0:16:47 |
So they decided to throw a partyto cheer me up - a pirate party! | 0:16:47 | 0:16:52 |
Archie agreed to help,and he and Spencer set to work | 0:16:52 | 0:16:57 |
making pirate costumes,scarves and hats. | 0:16:57 | 0:17:01 |
Later, Spencer returned to thenursery with his finished ship | 0:17:01 | 0:17:06 |
and told me to close my eyesfor a surprise. | 0:17:06 | 0:17:10 |
When I opened them, I saw thefantastic pirate ship he'd made. | 0:17:10 | 0:17:16 |
There was Archie and PC Plum ANDthe children dressed as pirates! | 0:17:16 | 0:17:21 |
They all wished me a happy birthday | 0:17:21 | 0:17:24 |
and we had a fabulous pirate party! | 0:17:24 | 0:17:27 |
They HAD remembered my birthdayafter all! | 0:17:29 | 0:17:34 |
And do you know what? It wasthe best birthday surprise ever! | 0:17:34 | 0:17:38 |
I'll take home my lovely card.See you next time. Bye! | 0:17:42 | 0:17:47 |
# Balamory | 0:17:54 | 0:17:58 |
# Balamory | 0:17:58 | 0:18:02 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know | 0:18:02 | 0:18:07 |
# Where would you like to go? | 0:18:07 | 0:18:10 |
# Balamory.. # | 0:18:13 | 0:18:16 |
Subtitles by Carla RossiBBC Broadcast - 2004 | 0:18:32 | 0:18:37 |
E-mail us at subtitl[email protected] | 0:18:37 | 0:18:40 |
Live action series for preschool children, based around the small island community of Balamory in Scotland. It is Miss Hoolie's birthday but everybody in Balamory seems to have forgotten - or is there a surprise in store courtesy of PC Plum and Spencer?
Download Subtitles
This article contains episode information and plot summaries[1][2][3] from the television showBalamory for season Four. Season Four was broadcast in 2005.
Cast[edit]
Cbeebies All Shows
Main cast are listed on the main Balamory page.
Episodes[edit]
| Title | Description | Original air date |
| Auntie's Bloomers | Archie's kilt is a bit draughty. | 4 April 2005 |
| The Eagle Flies | PC Plum offers to get a photograph of an eagle for Miss Hoolie to show the kids in the nursery. However, he's having a busy day and needs help to find the elusive eagle. | 5 April 2005 |
| Plum Abroad | PC Plum goes on holiday. | 6 April 2005 |
| The Game Show | Balamory has been asked to make up a team for the television game show Do The Job. PC Plum thinks it will be easy to organise. | 7 April 2005 |
| The Wedding | Katie and Roddy are getting married and PC Plum is the best man. Archie is driving them to Abbey Island and Edie is recording the wedding but when Archie's car breaks down outside the police station, it is up to Edie to save the day. | 8 April 2005 |
| Woodwork | Spencer teaches Edie how to carve a wooden puppet like Pinocchio. | 11 April 2005 |
| The Time Machine | Archie tries to build a time machine to help teach the children about olden days. | 12 April 2005 |
| Signing | PC Plum is taking the nursery on a nature walk, so he needs to find a new way to communicate to keep everyone quiet. Learning sign language seems to be the best option. | 13 April 2005 |
| The Falkirk Wheel | Archie makes an indoor canal so the children can sail boats on it. | 14 April 2005 |
| The Snowman | It's snowing in Balamory but one child has a cold. Josie Jump and Miss Hoolie come up with a novel way of entertaining him. They want to go tobogganing with Miss Hoolie and Josie, while Spencer paints a picture of the get well soon card. Archie is staying is the castle, Miss Hoolie is absent in the snow. Earlier on in this wintry episode, Miss Hoolie is a great day for today, Miss Hoolie is made a wonderful snowman by the journey longer.
| 15 April 2005 |
| Lobster Fishing | Miss Hoolie is playing a game of hunt the thimble with the children, which leads to Josie organising an unusual treasure hunt with a little help from PC Plum and a lobsterfisherman. Josie learns about how floats help fishermen locate their lobster pots. | 18 April 2005 |
| The Portrait Gallery | Archie and Spencer are taking the nursery children to see a painting gallery in the Balamory Art Museum. | 19 April 2005 |
| The Slide Projector | PC Plum is very keen to give a lecture on the history of the bicycle, but who can make his lecture an exciting event for all? | 20 April 2005 |
| Harvest | Edie helps the children celebrate the harvest. | 21 April 2005 |
| Truck Parade | A trip is organised to the mainland to see a big truck parade, but they accidentally leave Spencer behind as he wants to come too. | 22 April 2005 |
| Big Cats | Miss Hoolie's cat proves less than cooperative when Spencer tries to paint him for the children. | 25 April 2005 |
| The Orchestra | Suzie needs help learning to play the cymbals in the orchestra. | 26 April 2005 |
| How Far | Archie wonders who will be able to put his fabulous new measuringinvention to good use | 27 April 2005 |
| The Map | Edie is taking all the children on a tour around the island but how can she keep everyone interested as she drives? It's not as easy as it looks! | 28 April 2005 |
| I Went to School One Morning | Having a picnic at the top of Balamory hill sounds like fun, but getting there could be a bit of a problem. How will they do it? | 29 April 2005 |
| The Yoghurt Pot Bird | Suzie gets in a muddle as she tries to help Edie teach the children about birds-of-paradise. | 2 May 2005 |
| The Allotment | Josie does some gardening, but can't find any vegetables. | 3 May 2005 |
| Too Much of a Good Thing | Miss Hoolie has got too many tin foil trays in her cupboard. When Archie is unable to find a use for them all, who will come to the rescue? | 4 May 2005 |
| Continental Shopping | A new product range is introduced in Pocket 'n' Sweet, but will it prove a success? | 5 May 2005 |
| Carnival | There is a carnival in the big city on the mainland, but what will Miss Hoolie wear? | 6 May 2005 |
| Slippy | The snow makes everything slippery; Spencer visits Archie to make a sledge. Back in the nursery, it's time for music.
| 9 May 2005 |
| The Optician | Archie takes a memorable trip to the optician. | 10 May 2005 |
| Bonjour | Miss Hoolie gets help teaching French. | 11 May 2005 |
| Worried Plum | Plum has a day of worrying about everything, so who can make him a little less glum? | 12 May 2005 |
| Feeling at Home | Miss Hoolie has friends staying with her, so she organises a special picnic for them to feel at home. | 13 May 2005 |
| Musical Boats | Edie has a cold and has to stay at home, but an annoying noise outside stops her getting any peace. | 16 May 2005 |
| Shapes and Patterns | Edie has a brilliant day out at the mosque with Spencer and the children. | 17 May 2005 |
| Hello Day | It's the Hello Day at Balamory Nursery, so Suzie takes Penny along to get her away from her personal stereo. | 9 April 2005 |
| Butterflies | Josie wants to teach the children a butterfly dance, and Edie suggests they try to catch a butterfly with nets. PC Plum intervenes to protect the butterflies from harm, and has an alternative for Josie. | 18 May 2005 |
| The Giggler | Granny McLeod comes to visit the children in the nursery, and keeps them laughing. | 19 May 2005 |
| Highland Games | Archie asks Spencer to make some leaflets for the Balamory Highland Games. He goes back to his castle and finds his latest invention there. He tries to use it so everyone at the games will hear about them. But his invention is too big, so Edie carries it in her bus to the Highland Games. (Trivia: This was actually filmed at the Callander Highland Games.) | 20 May 2005 |
| Colour Surprise Day | Archie invents a special 'colour surprise' machine to the delight of the children in the nursery. | 23 May 2005 |
| Video Guide | Penny and Suzie create a video guide for their shop. The shop has a lot of visitors, all with questions about the island, so Suzie and Penny come up with a way of providing all the answers | 24 May 2005 |
| Shadows | Josie Jump asks PC Plum to investigate when things go bump in the night during a windy spell | 25 May 2005 |
| Holiday Snaps | Josie says she has photos of her journey and comes up with an idea for a game of Snap. So Josie goes to see Edie. | 26 May 2005 |
| Roller Skates | Archie is trying to ride around Balamory in roller skates, so Josie helps. | 27 May 2005 |
| The Loch Bala Monster | Spencer wants to paint a picture of the Loch Bala Monster but how will he find it? | 30 May 2005 |
| Island in the Sun | It's a snowy day in Balamory so PC Plum banishes the winter blues by relieving his summer holiday. | 31 May 2005 |
| Moving House | Penny Pocket shows how to organise a house move, but will everything work out? | 1 June 2005 |
| The Piano | Edie has came back from her holiday in Paris, France, together with Archie and gives everyone at the nursery souvenirs she bought while she was there. She explains to Miss Hoolie that she recorded Archie's experiences in Paris but needs vocals from him in order to complete the video which she plans to show to the children. But while working on the video, Edie accidentally dropped her screwdriver which presses a button that wipes out all the sound in the video, leaving it 'sound-less' for the children to hear. This is when Spencer comes to the rescue and uses music instead to make up for the sound wiped out from the mini-accident. That way the children can enjoy the Paris video happily. | 2 June 2005 |
| Wheelie Day | Josie uses a talking device to help people hear her on Wheelie Day but gets a bit muddled, so Edie volunteers to help her out. | 3 June 2005 |
| Snap | Josie is going to play a quiet game of cards with the children, but when she goes to borrow a pack of cards from Edie, some of the cards are missing. | 6 June 2005 |
| Mix Up | Suzie and Penny reorganise the shop, but some crossed wires causes problems when the fruit delivery to the shop goes wrong. | 7 June 2005 |
| Phone Frazzled | Suzie has a new mobile phone, which leads to some problems. The phone becomes more important than the people around her! | 8 June 2005 |
| Nature Symphony | It's raining so PC Plum has to cancel a nature walk. Instead he comes up with another way of helping the children enjoy the magic of nature. | 9 June 2005 |
| The Sniff Along | Archie is looking after Sharon and Christopher but he has some shopping to do. PC Plum helps Archie to make shopping fun for the children. | 10 June 2005 |
| Trip to the Moon | Edie wants to take the children on a trip to the moon. | 13 June 2005 |
| Hot Sun | It's a very hot day, so Archie invents a machine to keep everybody cool, but Edie has other plans. | 14 June 2005 |
| Wrong End of the Stick | PC Plum gets the wrong end of the stick. | 15 June 2005 |
| Ballroom Dancing | Josie Jump decides to teach Ballroom Dancing in her dance class, she tries to dance with Miss Hoolie but she steps on her toes, she then tries PC Plum but she then steps on her toes. | 16 June 2005 |
| Sand Sculpture Festival | There is a sand sculpture festival at the beach and Spencer is organising it. He goes to the cafe to catch the bus to go and then he realises that he forgot to organise the bus. He goes to Edie McCredie to organise the bus but she is planning to go windsurfing. After telling her about the food. She agrees to organise the bus. When they get back to the cafe. Spencer realises that he forgot to organise the food. It is up to Suzie Sweet to help. | 17 June 2005 |
| The Oil Platform | Christopher's uncle cannot come to his birthday party because he is away at sea on an oil rig. Edie comes to the rescue so that everyone can take part in the celebrations | 20 June 2005 |
| Plum the Musical | Josie is organising a musical, but which famous resident of Balamory will feature in it? | 21 June 2005 |
| The Cinema | When Edie and Spencer arrive home from Spain, everyone wants to see Edie's latest home movie. So many people are keen to see it and that is where the problems start. | 22 June 2005 |
| Fingal's Cave | Archie and Miss Hoolie visit Fingal's cave, but is Archie fully prepared for the trip? | 23 June 2005 |
| The Prize | PC Plum is in charge of running the Balamory Yacht Race. | 24 June 2005 |
| Nuts | Someone or something is stealing all of the bird nuts from the bird table for all the birds residing at the nursery. Josie Jump decides to help Miss Hoolie buy some more bird nuts at Pocket & Sweets and feed the birds with the nuts. But when the bird nuts are stolen again, PC Plum investigates the mystery and finds out that a squirrel is taking all of the bird nuts. So he tells Josie and Miss Hoolie to use a bird feeder to prevent the squirrel from stealing the nuts and for everyone to enjoy birdwatching at the nursery. At the end of the day, Miss Hoolie closes the school cupboard and gets the nuts. | 25 June 2005 |
| The Top Man | PC Plum has a police man visiting from Canada but wonders how he can take the Mountie on patrol, so he goes and sees Archie to make another bike. Last in the series. | 26 June 2005 |
Series for preschool children based around the small island community of Balamory in Scotland. It is Miss Hoolie's birthday but everybody seems to have forgotten.
Similar Content
Browse content similar to Pirate Party. Check below for episodes and series from the same categories and more!
- genre
Pre-School
- brand
Balamory
- next
Air Guitar
Transcript
| Line | From | To |
|---|---|---|
# Balamory | 0:00:07 | 0:00:10 |
# Balamory | 0:00:10 | 0:00:14 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:00:14 | 0:00:19 |
# Where would you like to go? | 0:00:19 | 0:00:22 |
# Treats with Pocket and Sweet?Is that where we should go? | 0:00:22 | 0:00:27 |
# Balamory | 0:00:27 | 0:00:29 |
# Or up to the castleInventing with Archie? | 0:00:29 | 0:00:34 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:00:34 | 0:00:38 |
# Choosing colours with Spencer?Balamory | 0:00:38 | 0:00:44 |
# Moving with Josie Jump?Will that be the story in Balamory? | 0:00:44 | 0:00:49 |
# What's the story in Balamory?Where would you like to go? | 0:00:49 | 0:00:54 |
# Shall we have funAs we cycle with Plum? | 0:00:54 | 0:01:00 |
# Or taking it easyWith Edie McCredie? | 0:01:00 | 0:01:04 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:01:04 | 0:01:09 |
# Where would you like to go? Arlo app for mac. | 0:01:09 | 0:01:11 |
# Balamory | 0:01:11 | 0:01:15 |
# Miss Hoolie will tell that storyBut how does it all begin? | 0:01:15 | 0:01:20 |
# Rainy, sunny, windy or cloudyPlaying outside or in? | 0:01:20 | 0:01:23 |
# Is today to stay at home to play?Going to school or nursery? | 0:01:23 | 0:01:29 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know? | 0:01:29 | 0:01:33 |
# Tell us where we will go! # | 0:01:33 | 0:01:36 |
Hello! I'm Miss Hoolie! | 0:01:42 | 0:01:45 |
How are you? | 0:01:45 | 0:01:47 |
Oh, is that so? | 0:01:47 | 0:01:49 |
So, what's the story in Balamory?Well, today in Balamory, | 0:01:49 | 0:01:54 |
you can certainly feel the weather.It's a cold day. | 0:01:54 | 0:01:58 |
And everyone hereis busy going to work and school. | 0:02:02 | 0:02:06 |
I wonder what adventures we'll getup to today. I'll hang up my coat. | 0:02:11 | 0:02:16 |
Oh.. | 0:02:16 | 0:02:18 |
what's this envelope doing here? | 0:02:18 | 0:02:21 |
'Miss Hoolie' - it's for me! | 0:02:21 | 0:02:24 |
I think I know what this might be. | 0:02:24 | 0:02:27 |
I'll let you into a little secret.Today is my birthday. | 0:02:29 | 0:02:33 |
I hope people remember.Someone already has. | 0:02:33 | 0:02:37 |
But I wonder who. | 0:02:37 | 0:02:40 |
'Happy Birthday!' | 0:02:40 | 0:02:42 |
'Happy Birthday, Miss Hoolie.Love from PC Plum. | 0:02:42 | 0:02:47 |
'Kiss, kiss..' | 0:02:47 | 0:02:49 |
-Oh, that's lovely. -BEEP! BEEP! | 0:02:49 | 0:02:52 |
There's the school bus. I wonderwho's coming to the nursery today. | 0:02:52 | 0:02:58 |
Come on in, Aisha.. | 0:02:59 | 0:03:02 |
Good morning, Omar. Come in, Amy.There's Kyle! | 0:03:03 | 0:03:07 |
Hey, it's Philip, Scott, Adua! | 0:03:09 | 0:03:12 |
Hey, it's Kafmi. And there'sNashaba! Who else, I wonder? | 0:03:12 | 0:03:16 |
And you join in the fun, too! | 0:03:16 | 0:03:19 |
# Everybody, everyone | 0:03:20 | 0:03:23 |
# Come inside and join the fun | 0:03:23 | 0:03:27 |
# Painting! Splodging!Splashing! Dancing! | 0:03:27 | 0:03:31 |
# Blobbing! Building!Make your favourite thing | 0:03:31 | 0:03:34 |
# Everybody, everyone | 0:03:34 | 0:03:38 |
# Come inside and join the fun | 0:03:38 | 0:03:41 |
# Singing! Stories!Glueing! Colouring! | 0:03:41 | 0:03:45 |
# Dressing up! Playing games!Make your favourite thing | 0:03:45 | 0:03:48 |
# Everybody, everyone | 0:03:48 | 0:03:52 |
# Come inside and join the fun. # | 0:03:52 | 0:03:56 |
It's going! It's going! | 0:03:56 | 0:03:58 |
-TOOT! TOOT! -Oh, sounds like we have a visitor. | 0:04:01 | 0:04:05 |
I wonder who it can be.I'll just go and see. | 0:04:09 | 0:04:13 |
-Hi, there, Spencer! -Hi, Miss Hoolie! Hi, kids! | 0:04:15 | 0:04:19 |
Hi, Spencer! | 0:04:19 | 0:04:21 |
-What's that you've got there?It's not a present, is it? -Present? | 0:04:21 | 0:04:26 |
-No, it's a cardboard cut-out boatfor the nursery wall. -Oh, I see.. | 0:04:26 | 0:04:31 |
I was wonderingif I got the shape right. | 0:04:34 | 0:04:37 |
-I thought you could advise meon the sails. -The shape looks OK. | 0:04:37 | 0:04:41 |
-I just don't know that muchabout boats. -I wonder who does. | 0:04:41 | 0:04:46 |
How about PC Plum? He hasa sail boat. Ask him for help. | 0:04:46 | 0:04:50 |
-That's a good idea. -Is that it? -Yes, I think so. | 0:04:50 | 0:04:55 |
Nothing else? No surprises or cardsyou might want to leave behind? | 0:04:55 | 0:05:01 |
I don't.. | 0:05:01 | 0:05:03 |
No. | 0:05:03 | 0:05:04 |
Well, I'll see you later, then. | 0:05:04 | 0:05:07 |
-See you later, Miss Hoolie. Bye! -Bye. | 0:05:07 | 0:05:11 |
Oh.. | 0:05:11 | 0:05:13 |
Spencer forgot my birthday. | 0:05:13 | 0:05:15 |
Oh, well, never mind. | 0:05:15 | 0:05:18 |
Which coloured housewill he visit first today? | 0:05:18 | 0:05:22 |
# Can you see all the differentcoloured houses sitting by the sea? | 0:05:28 | 0:05:34 |
# This part of the storyin Balamory | 0:05:34 | 0:05:37 |
# Asks 'Which house is for me?' | 0:05:37 | 0:05:39 |
# Is it green? Is it red? Or shouldI go to the white house instead? | 0:05:39 | 0:05:46 |
# Yellow, pink, orange or blue?Which coloured house am I going to? | 0:05:46 | 0:05:51 |
# Green house, red house | 0:05:51 | 0:05:54 |
# Orange or pink? | 0:05:54 | 0:05:57 |
# Yellow house, blue or white | 0:05:57 | 0:05:59 |
# Tell me, what do you think? | 0:05:59 | 0:06:02 |
# Which coloured houseare we going to? What do you think? | 0:06:08 | 0:06:13 |
# Which house are we going to? | 0:06:14 | 0:06:17 |
# Tell me - what do you think? # | 0:06:17 | 0:06:20 |
It's the white house! | 0:06:20 | 0:06:23 |
Yes, it's the white housebecause that's where PC Plum lives. | 0:06:23 | 0:06:27 |
-Oh, hello, Spencer! -Hi, PC Plum. I'mglad you're in. I need your help. | 0:06:32 | 0:06:37 |
-Oh, what's the problem? -I'm makinga cardboard boat for the nursery | 0:06:37 | 0:06:42 |
and I wondered if you could tell me | 0:06:42 | 0:06:45 |
how many sailsshould a sail boat have? | 0:06:45 | 0:06:49 |
-That depends on what kindof sail boat. -What kind? | 0:06:49 | 0:06:52 |
Well, is it a clipperor a pirate ship? | 0:06:52 | 0:06:56 |
Oh, a pirate ship! That'd be great! | 0:06:56 | 0:06:59 |
I've got a book about pirate ships. | 0:06:59 | 0:07:01 |
Here it is. | 0:07:01 | 0:07:04 |
There we go. | 0:07:04 | 0:07:06 |
That's perfect! There's one, two,three, four, five, six sails! | 0:07:06 | 0:07:12 |
-I love pirate ships. -Me too. | 0:07:12 | 0:07:15 |
The nursery wall will lookfantastic with a pirate ship. | 0:07:15 | 0:07:19 |
-This will put a smile back on MissHoolie's face. -Is she not happy? | 0:07:19 | 0:07:24 |
Well, let's just say she wasn't hernormal cheery self this morning. | 0:07:24 | 0:07:29 |
Oh, you'd think she would be happy.It IS her birthday. | 0:07:29 | 0:07:34 |
Oh, no!I forgot Miss Hoolie's birthday! | 0:07:34 | 0:07:38 |
-How could I make it up to her? -Well..you could give her a party. | 0:07:39 | 0:07:44 |
-A party? -Yes! A pirate party! Usethe pirate ship as a decoration! | 0:07:44 | 0:07:49 |
That's fantastic!We can do lots of party games | 0:07:49 | 0:07:54 |
and wear costumes - pirate hatsand flags.. Wait a minute.. | 0:07:54 | 0:07:59 |
That's a lot of work. | 0:07:59 | 0:08:01 |
Yes, we'll need helpto get it ready for this afternoon. | 0:08:01 | 0:08:06 |
-The ship's almost done. -I'll goto Pocket and Sweets for cakes. | 0:08:06 | 0:08:10 |
-That leaves the pirate costumes.I don't know where to start. -Nor I. | 0:08:10 | 0:08:16 |
Who in Balamorycan rustle up some pirate hats? | 0:08:16 | 0:08:21 |
-Or a parrot! -Or a pirate flag! | 0:08:21 | 0:08:24 |
Archie! | 0:08:27 | 0:08:29 |
# I'm Archie, the inventor | 0:08:32 | 0:08:35 |
# I know how things are done | 0:08:35 | 0:08:38 |
# I can make absolutely anythingInventing things is fun! | 0:08:38 | 0:08:42 |
# I'm always on the lookoutFor things that I might use | 0:08:42 | 0:08:48 |
# Collecting odds and endsFrom my friends | 0:08:48 | 0:08:51 |
# To make a little treat for you | 0:08:51 | 0:08:53 |
# Take a box and yoghurt pot tops | 0:08:58 | 0:09:01 |
# Hey! It's a car | 0:09:01 | 0:09:04 |
# Inventing with ArchieIs never a bore | 0:09:04 | 0:09:07 |
# Come on, let's make some more! | 0:09:07 | 0:09:09 |
# Build a rocket from a bottleAnd stick on bits of junk | 0:09:09 | 0:09:15 |
# Here's a crazy clip-clop puppetDancing to the honky-tonk | 0:09:15 | 0:09:20 |
# I'm Archie, the inventor | 0:09:25 | 0:09:28 |
# I know how things are done | 0:09:28 | 0:09:31 |
# I can make absolutely anything | 0:09:31 | 0:09:34 |
# Inventing things is fun! | 0:09:34 | 0:09:36 |
# I'm always on the lookout | 0:09:36 | 0:09:39 |
# For things that I might use | 0:09:39 | 0:09:42 |
# Collecting odds and endsFrom my friends | 0:09:42 | 0:09:44 |
# To make a little treat for you | 0:09:44 | 0:09:47 |
# If you don't know what to do | 0:09:47 | 0:09:50 |
# Then Archie is the one for you | 0:09:50 | 0:09:52 |
# Call ArchieAnd I'll help you through. # | 0:09:52 | 0:09:58 |
Hi, Archie! I hope you're not busy!I really need your help. | 0:10:02 | 0:10:07 |
Oh, no, not at all! Come on in.So, what's the story in Balamory? | 0:10:07 | 0:10:13 |
Well, it all startedthis morning.. | 0:10:14 | 0:10:17 |
I went to the nursery to showMiss Hoolie the boat I was making. | 0:10:20 | 0:10:25 |
I wanted her advice onhow many sails it should have, | 0:10:25 | 0:10:29 |
but she seemed fed-up and suggestedI go see PC Plum instead. | 0:10:29 | 0:10:34 |
As usual, PC Plum was a great help. | 0:10:34 | 0:10:37 |
He thought I should make a pirateship and showed me a book | 0:10:37 | 0:10:41 |
full of fantastic pirate pictures. | 0:10:41 | 0:10:44 |
Then he explained why Miss Hooliemight be fed-up. It's her birthday. | 0:10:44 | 0:10:49 |
I forgot all about it. PC Plumsuggested we cheer her up | 0:10:49 | 0:10:53 |
with a surprise pirate party! Butwe need to do it this afternoon. | 0:10:53 | 0:10:59 |
-I was wondering what to dofor Miss Hoolie's birthday. -Great! | 0:10:59 | 0:11:03 |
-We'll make it the best pirate partyever! -What do you want me to do? | 0:11:03 | 0:11:08 |
-Costumes. -Costumes? Well,let's look in my 'make do' box. | 0:11:08 | 0:11:13 |
Oh, look.This could be a pirate headscarf. | 0:11:17 | 0:11:21 |
-Arr.. -Fantastic. Do you haveany pirate hats in there? | 0:11:22 | 0:11:27 |
-No, but I could make some. Usingthis. -Black paper? -I'll show you. | 0:11:27 | 0:11:33 |
All you have to do.. | 0:11:34 | 0:11:37 |
Fold it over like this. | 0:11:39 | 0:11:41 |
Cut the shape hereand I'll have two of them. | 0:11:41 | 0:11:46 |
There we go. | 0:11:54 | 0:11:56 |
The front and the back.Get some Blu-Tack. | 0:11:56 | 0:12:00 |
A bit here.. | 0:12:00 | 0:12:03 |
And a bit here.. | 0:12:05 | 0:12:08 |
There we go, you see. | 0:12:08 | 0:12:10 |
All it needs nowis a skull and crossbone. | 0:12:10 | 0:12:14 |
I can do that. | 0:12:14 | 0:12:16 |
-There we are. -Great.Something I can do! | 0:12:16 | 0:12:19 |
I'll make another one of these. | 0:12:19 | 0:12:22 |
-There! -One finished pirate's hat! | 0:12:36 | 0:12:39 |
What do you think? | 0:12:39 | 0:12:41 |
Arr.. | 0:12:41 | 0:12:43 |
I guess we could make the pirateflags for the top of the ship | 0:12:43 | 0:12:48 |
-out of this black paper as well! -Yes, we could. | 0:12:48 | 0:12:52 |
Arr, captain! What do you saywe finish up here | 0:12:52 | 0:12:56 |
-and then we go get PC Plum and getthis party started?! -Arr.. -Arr.. | 0:12:56 | 0:13:02 |
-Hi, Spencer! -Hi, Miss Hoolie! I'mready to put the boat on the wall. | 0:13:12 | 0:13:17 |
Great. Some kind of wonderful ost rar download 32-bit. I can't waitto see what it looks like. | 0:13:17 | 0:13:21 |
You have to close your eyes,Miss Hoolie. | 0:13:24 | 0:13:28 |
Oh, all right.. Why? | 0:13:28 | 0:13:31 |
Well, it's a surprise. | 0:13:31 | 0:13:34 |
A surprise? I love surprises!Well, will I sit down? | 0:13:34 | 0:13:38 |
OK. | 0:13:38 | 0:13:40 |
GIGGLING | 0:14:04 | 0:14:07 |
I can hear giggling! | 0:14:07 | 0:14:10 |
-Can I open them up yet? -No, notyet. Just keep those eyes shut. | 0:14:15 | 0:14:20 |
That feels elastic.. | 0:14:37 | 0:14:40 |
Oh.. | 0:14:48 | 0:14:49 |
OK, Miss Hoolie. Open your eyes! | 0:14:49 | 0:14:53 |
Surprise! | 0:14:53 | 0:14:56 |
# Happy birthday to you | 0:14:56 | 0:15:02 |
# Happy birthday to you | 0:15:02 | 0:15:06 |
# Happy birthday, Miss Hoolie | 0:15:06 | 0:15:12 |
# Happy birthday to you! # | 0:15:12 | 0:15:17 |
Hey! Blow out your candles! | 0:15:17 | 0:15:20 |
Yeah! | 0:15:21 | 0:15:24 |
Thank you! You did remembermy birthday after all! | 0:15:25 | 0:15:30 |
PIRATE MUSIC | 0:15:30 | 0:15:33 |
Who can dance like a pirate? | 0:15:33 | 0:15:36 |
Hey! | 0:15:43 | 0:15:45 |
Thank you so much for today. Thisis the best pirate party ever. | 0:15:45 | 0:15:51 |
So, what was the storyin Balamory today? | 0:15:56 | 0:16:00 |
Well, today was a special daybecause it's my birthday. | 0:16:00 | 0:16:05 |
I arrived at the nurserythis morning | 0:16:05 | 0:16:09 |
to find a birthday cardfrom PC Plum. | 0:16:09 | 0:16:12 |
Spencer popped in to show me thecut-out boat for the nursery wall. | 0:16:12 | 0:16:17 |
He wanted some tips on the size andshape of the sails for his boat. | 0:16:17 | 0:16:22 |
He'd obviously forgottenit was my birthday. | 0:16:22 | 0:16:25 |
I tried not to look too hurt andsuggested he see PC Plum instead, | 0:16:25 | 0:16:30 |
who's mad about sailing. | 0:16:30 | 0:16:32 |
PC Plum thought Spencercould make a pirate ship | 0:16:32 | 0:16:36 |
and showed him a picture bookto get ideas. | 0:16:36 | 0:16:40 |
Then PC Plum explained why I seemeda little fed-up. It's my birthday. | 0:16:40 | 0:16:44 |
Spencer had forgotten all about it. | 0:16:44 | 0:16:47 |
So they decided to throw a partyto cheer me up - a pirate party! | 0:16:47 | 0:16:52 |
Archie agreed to help,and he and Spencer set to work | 0:16:52 | 0:16:57 |
making pirate costumes,scarves and hats. | 0:16:57 | 0:17:01 |
Later, Spencer returned to thenursery with his finished ship | 0:17:01 | 0:17:06 |
and told me to close my eyesfor a surprise. | 0:17:06 | 0:17:10 |
When I opened them, I saw thefantastic pirate ship he'd made. | 0:17:10 | 0:17:16 |
There was Archie and PC Plum ANDthe children dressed as pirates! | 0:17:16 | 0:17:21 |
They all wished me a happy birthday | 0:17:21 | 0:17:24 |
and we had a fabulous pirate party! | 0:17:24 | 0:17:27 |
They HAD remembered my birthdayafter all! | 0:17:29 | 0:17:34 |
And do you know what? It wasthe best birthday surprise ever! | 0:17:34 | 0:17:38 |
I'll take home my lovely card.See you next time. Bye! | 0:17:42 | 0:17:47 |
# Balamory | 0:17:54 | 0:17:58 |
# Balamory | 0:17:58 | 0:18:02 |
# What's the story in Balamory?Wouldn't you like to know | 0:18:02 | 0:18:07 |
# Where would you like to go? | 0:18:07 | 0:18:10 |
# Balamory.. # | 0:18:13 | 0:18:16 |
Subtitles by Carla RossiBBC Broadcast - 2004 | 0:18:32 | 0:18:37 |
E-mail us at subtitl[email protected] | 0:18:37 | 0:18:40 |
Live action series for preschool children, based around the small island community of Balamory in Scotland. It is Miss Hoolie's birthday but everybody in Balamory seems to have forgotten - or is there a surprise in store courtesy of PC Plum and Spencer?
Download Subtitles
This article contains episode information and plot summaries[1][2][3] from the television showBalamory for season Four. Season Four was broadcast in 2005.
Cast[edit]
Cbeebies All Shows
Main cast are listed on the main Balamory page.
Episodes[edit]
| Title | Description | Original air date |
| Auntie's Bloomers | Archie's kilt is a bit draughty. | 4 April 2005 |
| The Eagle Flies | PC Plum offers to get a photograph of an eagle for Miss Hoolie to show the kids in the nursery. However, he's having a busy day and needs help to find the elusive eagle. | 5 April 2005 |
| Plum Abroad | PC Plum goes on holiday. | 6 April 2005 |
| The Game Show | Balamory has been asked to make up a team for the television game show Do The Job. PC Plum thinks it will be easy to organise. | 7 April 2005 |
| The Wedding | Katie and Roddy are getting married and PC Plum is the best man. Archie is driving them to Abbey Island and Edie is recording the wedding but when Archie's car breaks down outside the police station, it is up to Edie to save the day. | 8 April 2005 |
| Woodwork | Spencer teaches Edie how to carve a wooden puppet like Pinocchio. | 11 April 2005 |
| The Time Machine | Archie tries to build a time machine to help teach the children about olden days. | 12 April 2005 |
| Signing | PC Plum is taking the nursery on a nature walk, so he needs to find a new way to communicate to keep everyone quiet. Learning sign language seems to be the best option. | 13 April 2005 |
| The Falkirk Wheel | Archie makes an indoor canal so the children can sail boats on it. | 14 April 2005 |
| The Snowman | It's snowing in Balamory but one child has a cold. Josie Jump and Miss Hoolie come up with a novel way of entertaining him. They want to go tobogganing with Miss Hoolie and Josie, while Spencer paints a picture of the get well soon card. Archie is staying is the castle, Miss Hoolie is absent in the snow. Earlier on in this wintry episode, Miss Hoolie is a great day for today, Miss Hoolie is made a wonderful snowman by the journey longer.
| 15 April 2005 |
| Lobster Fishing | Miss Hoolie is playing a game of hunt the thimble with the children, which leads to Josie organising an unusual treasure hunt with a little help from PC Plum and a lobsterfisherman. Josie learns about how floats help fishermen locate their lobster pots. | 18 April 2005 |
| The Portrait Gallery | Archie and Spencer are taking the nursery children to see a painting gallery in the Balamory Art Museum. | 19 April 2005 |
| The Slide Projector | PC Plum is very keen to give a lecture on the history of the bicycle, but who can make his lecture an exciting event for all? | 20 April 2005 |
| Harvest | Edie helps the children celebrate the harvest. | 21 April 2005 |
| Truck Parade | A trip is organised to the mainland to see a big truck parade, but they accidentally leave Spencer behind as he wants to come too. | 22 April 2005 |
| Big Cats | Miss Hoolie's cat proves less than cooperative when Spencer tries to paint him for the children. | 25 April 2005 |
| The Orchestra | Suzie needs help learning to play the cymbals in the orchestra. | 26 April 2005 |
| How Far | Archie wonders who will be able to put his fabulous new measuringinvention to good use | 27 April 2005 |
| The Map | Edie is taking all the children on a tour around the island but how can she keep everyone interested as she drives? It's not as easy as it looks! | 28 April 2005 |
| I Went to School One Morning | Having a picnic at the top of Balamory hill sounds like fun, but getting there could be a bit of a problem. How will they do it? | 29 April 2005 |
| The Yoghurt Pot Bird | Suzie gets in a muddle as she tries to help Edie teach the children about birds-of-paradise. | 2 May 2005 |
| The Allotment | Josie does some gardening, but can't find any vegetables. | 3 May 2005 |
| Too Much of a Good Thing | Miss Hoolie has got too many tin foil trays in her cupboard. When Archie is unable to find a use for them all, who will come to the rescue? | 4 May 2005 |
| Continental Shopping | A new product range is introduced in Pocket 'n' Sweet, but will it prove a success? | 5 May 2005 |
| Carnival | There is a carnival in the big city on the mainland, but what will Miss Hoolie wear? | 6 May 2005 |
| Slippy | The snow makes everything slippery; Spencer visits Archie to make a sledge. Back in the nursery, it's time for music.
| 9 May 2005 |
| The Optician | Archie takes a memorable trip to the optician. | 10 May 2005 |
| Bonjour | Miss Hoolie gets help teaching French. | 11 May 2005 |
| Worried Plum | Plum has a day of worrying about everything, so who can make him a little less glum? | 12 May 2005 |
| Feeling at Home | Miss Hoolie has friends staying with her, so she organises a special picnic for them to feel at home. | 13 May 2005 |
| Musical Boats | Edie has a cold and has to stay at home, but an annoying noise outside stops her getting any peace. | 16 May 2005 |
| Shapes and Patterns | Edie has a brilliant day out at the mosque with Spencer and the children. | 17 May 2005 |
| Hello Day | It's the Hello Day at Balamory Nursery, so Suzie takes Penny along to get her away from her personal stereo. | 9 April 2005 |
| Butterflies | Josie wants to teach the children a butterfly dance, and Edie suggests they try to catch a butterfly with nets. PC Plum intervenes to protect the butterflies from harm, and has an alternative for Josie. | 18 May 2005 |
| The Giggler | Granny McLeod comes to visit the children in the nursery, and keeps them laughing. | 19 May 2005 |
| Highland Games | Archie asks Spencer to make some leaflets for the Balamory Highland Games. He goes back to his castle and finds his latest invention there. He tries to use it so everyone at the games will hear about them. But his invention is too big, so Edie carries it in her bus to the Highland Games. (Trivia: This was actually filmed at the Callander Highland Games.) | 20 May 2005 |
| Colour Surprise Day | Archie invents a special 'colour surprise' machine to the delight of the children in the nursery. | 23 May 2005 |
| Video Guide | Penny and Suzie create a video guide for their shop. The shop has a lot of visitors, all with questions about the island, so Suzie and Penny come up with a way of providing all the answers | 24 May 2005 |
| Shadows | Josie Jump asks PC Plum to investigate when things go bump in the night during a windy spell | 25 May 2005 |
| Holiday Snaps | Josie says she has photos of her journey and comes up with an idea for a game of Snap. So Josie goes to see Edie. | 26 May 2005 |
| Roller Skates | Archie is trying to ride around Balamory in roller skates, so Josie helps. | 27 May 2005 |
| The Loch Bala Monster | Spencer wants to paint a picture of the Loch Bala Monster but how will he find it? | 30 May 2005 |
| Island in the Sun | It's a snowy day in Balamory so PC Plum banishes the winter blues by relieving his summer holiday. | 31 May 2005 |
| Moving House | Penny Pocket shows how to organise a house move, but will everything work out? | 1 June 2005 |
| The Piano | Edie has came back from her holiday in Paris, France, together with Archie and gives everyone at the nursery souvenirs she bought while she was there. She explains to Miss Hoolie that she recorded Archie's experiences in Paris but needs vocals from him in order to complete the video which she plans to show to the children. But while working on the video, Edie accidentally dropped her screwdriver which presses a button that wipes out all the sound in the video, leaving it 'sound-less' for the children to hear. This is when Spencer comes to the rescue and uses music instead to make up for the sound wiped out from the mini-accident. That way the children can enjoy the Paris video happily. | 2 June 2005 |
| Wheelie Day | Josie uses a talking device to help people hear her on Wheelie Day but gets a bit muddled, so Edie volunteers to help her out. | 3 June 2005 |
| Snap | Josie is going to play a quiet game of cards with the children, but when she goes to borrow a pack of cards from Edie, some of the cards are missing. | 6 June 2005 |
| Mix Up | Suzie and Penny reorganise the shop, but some crossed wires causes problems when the fruit delivery to the shop goes wrong. | 7 June 2005 |
| Phone Frazzled | Suzie has a new mobile phone, which leads to some problems. The phone becomes more important than the people around her! | 8 June 2005 |
| Nature Symphony | It's raining so PC Plum has to cancel a nature walk. Instead he comes up with another way of helping the children enjoy the magic of nature. | 9 June 2005 |
| The Sniff Along | Archie is looking after Sharon and Christopher but he has some shopping to do. PC Plum helps Archie to make shopping fun for the children. | 10 June 2005 |
| Trip to the Moon | Edie wants to take the children on a trip to the moon. | 13 June 2005 |
| Hot Sun | It's a very hot day, so Archie invents a machine to keep everybody cool, but Edie has other plans. | 14 June 2005 |
| Wrong End of the Stick | PC Plum gets the wrong end of the stick. | 15 June 2005 |
| Ballroom Dancing | Josie Jump decides to teach Ballroom Dancing in her dance class, she tries to dance with Miss Hoolie but she steps on her toes, she then tries PC Plum but she then steps on her toes. | 16 June 2005 |
| Sand Sculpture Festival | There is a sand sculpture festival at the beach and Spencer is organising it. He goes to the cafe to catch the bus to go and then he realises that he forgot to organise the bus. He goes to Edie McCredie to organise the bus but she is planning to go windsurfing. After telling her about the food. She agrees to organise the bus. When they get back to the cafe. Spencer realises that he forgot to organise the food. It is up to Suzie Sweet to help. | 17 June 2005 |
| The Oil Platform | Christopher's uncle cannot come to his birthday party because he is away at sea on an oil rig. Edie comes to the rescue so that everyone can take part in the celebrations | 20 June 2005 |
| Plum the Musical | Josie is organising a musical, but which famous resident of Balamory will feature in it? | 21 June 2005 |
| The Cinema | When Edie and Spencer arrive home from Spain, everyone wants to see Edie's latest home movie. So many people are keen to see it and that is where the problems start. | 22 June 2005 |
| Fingal's Cave | Archie and Miss Hoolie visit Fingal's cave, but is Archie fully prepared for the trip? | 23 June 2005 |
| The Prize | PC Plum is in charge of running the Balamory Yacht Race. | 24 June 2005 |
| Nuts | Someone or something is stealing all of the bird nuts from the bird table for all the birds residing at the nursery. Josie Jump decides to help Miss Hoolie buy some more bird nuts at Pocket & Sweets and feed the birds with the nuts. But when the bird nuts are stolen again, PC Plum investigates the mystery and finds out that a squirrel is taking all of the bird nuts. So he tells Josie and Miss Hoolie to use a bird feeder to prevent the squirrel from stealing the nuts and for everyone to enjoy birdwatching at the nursery. At the end of the day, Miss Hoolie closes the school cupboard and gets the nuts. | 25 June 2005 |
| The Top Man | PC Plum has a police man visiting from Canada but wonders how he can take the Mountie on patrol, so he goes and sees Archie to make another bike. Last in the series. | 26 June 2005 |
References[edit]
Games - Free Online Games For Kids 0 - 6 - CBeebies - BBC
- ^'Balamory - CBeebies - BBC'. www.bbc.co.uk.
- ^'Balamory'. locatetv.com. Archived from the original on 24 February 2012. Locate TV Listings
- ^[1]
See Full List On Cbeebies.fandom.com
